- атæлмац кæнын
- быстро сделать перевод, перевести (с одного языка на другой)
Осетинско-русский словарь. : Владикавказ: Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 4-е издание.. А.М. Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А. 1993.
Осетинско-русский словарь. : Владикавказ: Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 4-е издание.. А.М. Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А. 1993.
ХИУЫЛ ФÆХÆЦЫН — 1. Хи фæфидар кæнын. Æрфæндыд æй (Виталийы) хиуыл фæхæцын, фæлæ... банкъардта риуы æгомыг рыст æмæ йæм афтæ фæкаст, цыма сынтæгмæ хуыд у. (Ф. 1957, 1.) – Хъынцъым дæр бирæ фæкодтам, ныр та чысыл нæхиуыл фæхæцæм. Гъе, фæлæ куыд уыдзæнис дæ… … Фразеологический словарь иронского диалекта
Осетинский язык — Самоназвание: Ирон æвзаг Страны: Россия, Южная Осетия … Википедия
АУЫСТÆН — Дзырд «ау» Абайты Васо йæ «Ирон æвзаджы историон этимологион дзырдуат» ы тæлмац кæны – сила, прочность – ома, тых æмæ фидардзинад. «Стæн» та амоны нымдгæнын, дæуыстæн, мæ мады, мæ фыды стæн, зæххыстæн, Хуыцауыстæн, Ауыстæн – тыхы,… … Словарь по этнографии и мифологии осетин